Friday, April 20, 2018

Labour & Pop Culture: Night Shift

This week’s installment of Labour & Pop Culture is “Night Shift” by Bob Marley and the Wailers. The song explores Marley’s experiences in Delaware after his mother re-married and moved there from Jamaica.

Marley worked at the Chrysler Assembly plant in Newark before hitting it big as a musician. I don’t see a lot of hidden meaning in the song: its just recounts the repetitive nature of working nights driving a forklift in the parts plant.



The sun shall not smite I by day,
Nor the moon by night;
And everything that I do
Shall be upfull and right.
And if it's all night,
It got to be all right!
If it's all night,
Got to be all right!

Your mamma won't lose this one;
You're the lucky one under the sun.
If you make me move,
Then you know you got the groove:
All night, it's all right!
All night, yeah! It's all right!

Working on a forklift
In the night shift;
Working on a night shift,
With the forklift,
from A.M. (Did you say that? Why did you say that?)
to P.M. (Working all night!)
Working on a night shift, yeah!
(Did you say that? Why did you say that? Upfull and right!)
Well, if it's (all night!) - if it's (all right!)
all night (all night!) -

Warehouse (all right!),
You're empty, yeah!
Go around the corner,
Bring your goods!
Go around the other corner,
Bring your suitcases. (All night!)
By the sweat of my brow, (All right!)
Eat your bread! (All night!)
By the sweat of my brow, (All right!)
Eat your bread!

All night (all night)! All right (all right)!
All night (all night)! All right (all right)!
Oh, yeah! (moon by night)
Why did you say that? Oh, yeah! (Upfull and right!)
Working on a night shift
With the forklift. (Moon by night!)
Working on the night shift,
Oh, yeah! (Upfull and right!) [fadeout]

-- Bob Barnetson

No comments:

Post a Comment